Route
Contact us
2026-01-08 03:52:21
这些有着外国面孔的人,正凭借自身的镜头,以及运用自己的语言,去打破外界针对中国所抱有的刻板印象,进而朝着世界讲述那充满生活气息、富有情感温度的中国故事 。
阿根廷小伙的方言情缘
身为“90 后”的吴飞得,是从阿根廷来的,他长久扎根于上海生活着,且对上海方言生出了浓厚的兴趣,他察觉到,在不同区域的上海话里,同一样事物常常有着不一样的叫法,这样语言方面的多样特性让他沉迷其中,鉴于此,他深入到上海的古镇乡村里,向当地的老人们去请教,记录下那些正逐渐消逝的俚语以及发音 。
获得上海市金山区张堰镇秦阳村支持的吴飞得的研究,村里专门建立乡音馆来展示其成果,他把口耳相传的方言进行系统化记录,使其得以文字形式留存,吴飞得期望未来能把上海话的著作翻译成西班牙语,使更多海外朋友领会中国方言文化的独特魅力 。
非洲青年的影像桥梁
坦桑尼亚就读的留学生王晓乐,打小是在坦赞铁路旁成长起来的,所以对中国有着发自内心的亲近之感。2017年的时候,她于“汉语桥”竞赛里崭露头角,从而得到了来中国学习的契机。在浙江金华那个地方,她一边进行学习,一边运用手机去拍摄自己亲身感受草编、婺剧等非物质文化遗产项目的视频。
晓乐用斯瓦希里语解说,把这些短视频分享给非洲观众,2023年她参与中国援非医疗题材电视剧拍摄,担任语言和文化顾问,王晓乐觉得影视跟短视频是消除误解的桥梁,她立志回国后当一名中文教师,持续推动中非文化交流。
法国教师的深度旅行
法国的福迪尔,对多国语言颇为精通,当下于杭州的一所职业学院里任教,他存在着另外一项身份:旅行博主,与此有所不同的是那些走马观花式的游客,他偏好深入中国各个地方,以沉浸式的方式去体验当地的生活,他于江南水乡的古宅中居住过,也曾体验过西北黄土高原那儿的窑洞 。
福迪尔觉得,旅行堪称理解华夏文化的最优路径。他会记录杭州“城市大脑”所带来的充满智慧的生活,还会探析偏远村落留存的传统手工艺。经由他的镜头,观众能够瞧见一个传统跟现代相互交织、城市与乡村各自具备特色的立体中国,并非那种单一且模糊的形象。
社交媒体的真实窗口
外国的这些博主,没有事先商量就一同选定了社交媒体,把它当作自己最重要的活动地方。不管是短视频的平台也好,还是图文社区也行,他们所发布出来的内容,因为他们具有“来自外面的人”这种特别的观察角度,所以都被很多人关注。而他们的账号,变成了世界去了解当代中国的一扇又一扇具有生命力且生动形象的窗户。
他们所分享的内容常常着重于细致入微的日常生活点滴,像是菜市场买菜时的讨价还价,公园里退休人员组成的合唱团,高铁上所经历的种种见闻等等。这般从个体视角起始的、摒弃宏大叙事的记录方式,反倒塑造出一个更为真实、更具可感性、洋溢着烟火气息的中国形象 。
文化传播的民间力量
这些来自外国的博主所讲的故事显示出,那些能够产生实际效果的文化传播行为竟然常常源自民间自然而然发生的、呈现出双向特征的互动。吴飞需要朝着本地的老人去学习方言,王晓乐得把自己在中国的所见所闻反馈给非洲的同胞,福迪尔是在旅行期间跟数不清的普通民众进行交流。这样一种建立在平等基础以及兴趣之上的文化相互交融,往往要比那种单纯单向性的宣传更具备穿透力。
中国社会基层对他们的行动予以了支持和认可,不管是乡村所设立的方言馆,还是非遗传承人的毫无保留地传授。这展现出当代中国社会基于文化自信之上的开放这一特性以及包容这一品格,心甘情愿并且满心欢喜地跟世界分享自身的多样形态。
未来更多的可能性
中国跟国际社会二者之间的交往变得日益紧密起来,在今后肯定是会有更多生活于中国的外国人加入到讲述者队列之中的,这些人有可能会是留学生,有可能会是企业家,有可能会是艺术家,也有可能会是普通职员,这些人会依据各自的专业以及兴趣,去描绘他们心目当中的中国,这一系列民间叙事所形成的力量将会汇聚成河流。
他们的现身以及创作,致使国际传播的画面变得更为多元且生动,这给我们予以提示,国家的形象是经由无数具体的人以及故事一同塑造而成的,每一回真诚的交流与记录,都在为增进世界的相互理解贡献力量 。
瞧见了这些身处异国的友人于华夏大地探寻并予以分享的逸事,你最为期望借由谁的角度,去知悉中国的哪一方面呢 ?快来前往评论区把你的见解予以分享呀,同时可别忘了为这些文化交流的使者们点个赞给予支持呢!
搜索您想要找的内容!
地址:广东省广州市 电话:020-66889888 手机:13988889999
Copyright © 2012-2023 爱游戏官方入口 版权所有 ICP备案编号:粤ICP备88889999号